Around the World Blog Hop

 Around the World Blog HOP

 

Ich wurde von meiner lieben Freundin Dagmar eingeladen, am "Around the World Blog Hop " teilzunehmen.Schaut euch mal ihren Blog
wir beiden teilen das gleiche Hobby, erstens Quilting und dann natürlich auch pilgern
und haben uns natürlich auch schon persönlich kennengelernt.




my dear friend Dagmar has invited me to participate to the "Around the World Blog Hop".
don't miss to have a look at her blog!
We both like Quilting and pilgrim
and met us several times!

mein erster Amish quilt , die Stoffe damals auf meinem ersten America Urlaub in USA bei den Amish people gekauft, 1998

my first amish Quilt , bought the fabrics on my first holidays in the States by the amish people, 1998

 



Wie funktioniert dieser Blog Hop?
Immer montags schreibt eine Bloggerin etwas über sich und ihr Hobby und beantwortet ein paar Fragen.
Sie benennt dann zwei weitere Quilterinnen mit Blog, die am darauffolgenden Montag sich und ihre Arbeiten vorstellen

how does this blog works?
every monday a blogger wirtes something about herself and her quilting hobby and answers a few questions. Then she shoud apoint two other quilters with blog, who will write something about their artwork on the following monday.




 Etwas über mich und meine Arbeiten

wie man auf meinem blog sehen kann, quilte ich schon seit mehr als 15 Jahren.
Ich habe schon viele große Quilts genäht und jetzt ist meinen ganze Familie damit versorgt und ich nähe auch kleinere Sachen!
Da ich seit 4 Monaten Oma bin, wird natürlich auch das Enkelkind verwöhnt

zu meinen Lieblingsquilts, die ich genäht habe, gehört mein Moonglow quilt, mein Dear Jane quilt und mein Weissquilt. 

Ich liebe traditionelle Quilts, besonders auch die Amish quilts!

something about me and my work

you can see on my blog, I'm quilting more than 15 years.
I sewed many big quilts and all members of my family have now quilts.
since 4 month I'm grandma and does now for my little grandson.

my favorite quilts I sewed: Moonglow, Dear Jane and a white Quilt
I love traditionell quilts, especially Amish quilts

Frage 1
woran arbeite ich gerade?


da ich seit 4 Monaten Oma bin, wird natürlich auch das Enkelkind verwöhnt, zwei Babyquilts sind fertig, und Kleinigkeiten zum spielen und anziehen.
Im Moment nähe ich an meinem Grandma's flowergarden.
Die fertigen Blüten haben schon drei Umzüge überstanden um jetzt wurden sie aus dem Keller geholt und ich möchte den Quilt gerne fertig machen.
Dazu muss ich noch an die 1200 grüne Hexagons in verschiedenen grüntönen nähen und neben her , werden noch alte Jeans zu Taschen verarbeitet. Drei sind bereits fertig, an einer für mich mit Peacestoff arbeite ich gerade.
Vor kurzem beim Aufräumen dann noch ein altes UFO entdeckt: ein großer Karton mit zugeschnittenen Quadraten und Dreiecken aus selbergefärbten Stoffen . Der Menge nach zu schliessen wird das mal ein großer Quilt.




I sew little things for my grandson, two babyquilts are still ready, and love to sew little things and toys for him.
Some times ago, I started again with my Grandma's flowergarden quilt.
Since several years I have this flowers in my basement, moved three times, and now time to work on it again.
Now I sew about 1200 green hexagons in different green fabrics
also I work with old jeans, make bags with it. Three are finished, and in the moment I work on the 4.bag, with a nice peacefabric
In my stash I found also a big box with handdyed fabrics, squares and triangles, enough for a big quilt.

und hier mein anderes UFO

Kleinigkeiten, little things:

Frage 2
warum mache ich das alles?

Es macht einfach Spass , Stoffe auszusuchen, zusammenzustellen , zu verschneiden und wieder zusammenzusetzen und das fertige Ergebenis zu sehen.


it is fun to choice fabrics, buy some new, and to cut them and put it together to see the result.


Frage 3 
wie verläuft bei mir der kreative Prozess ab? 

Gute Frage, wenn ich eine Idee habe, wird erst überlegt, wie groß soll der Quilt werden.
dann mache ich Zeichnungen mit den Blogs, and dann beginnt die Stoffauswahl.
entweder habe ich den passenden Stoff vorrätig oder ich darf einkaufen gehen.
Wenn es soweit ist, dann gehts auch bald daran, mit dem Quilt anzufangen.


a good question: when I have a new idea, my first thought is about the size. How big  I will sew this quilt.
then I make drawing from the blogs, figure out , how to cut the fabrics.
then I look in my stash, or going fabric shopping.
After this, time to start with a new quilt.  















 hier gehts weiter: 

bitte besucht folgende schöne blogs:

Monika kenne ich schon seit Jahren, wir wohnen nicht weit auseinander, aber es fehlt immer die Zeit uns zu treffen. Letzte Woche auf meinem Pilgerweg, hat sich mich eingesammelt und mich wieder aufgepäppelt.

Regina, kenne ich per email schon lange , leider wohnt sie zu weit weg, dass mir uns treffen könnten. Von ihr, als erfahrener Oma hole ich mir immer wieder gute Tips.

Also , schaut euch unbedingt diese beiden tollen Blogs an!


how it goes on
now I would like to invite you to visit the following blogs.
Monika  I knew since some years. But unfortunatelly to have no time to meet us often. Last week on my pilgrim way, she picked me up and coddled me.
 Regina  I knew since several years, but never meet us, because she live far away. She give me always wonderful hints for quilting and we swap fabrics